رویاهایی از پدرم

«باراک حسین اوباما» در چهارم اوت سال 1961 در جزیرة هاوایی متولد شد. پدرش، سینور باراک اوباما که در روستای کوچکی در کنیا دیده به جهان گشوده بود، در همین روستا به همراه پدر خود ـ که چوپانی می‌کرد و بردة انگلیسی‌ها بود ـ روزگار می‌گذراند. «آن»، مادر باراک، سفیدپوست و اصالتا آمریکایی بود. پدر و مادر باراک زمانی که او تنها دو سال داشت از یک‌دیگر جدا شدند. پدر باراک اما لحظه‌ای از رویاهای خود دست نکشید و تحصیلات را در سطح دکترای تخصصی دانشگاه هاروارد ادامه داد و سپس به زادگاهش کنیا بازگشت. باراک مدتی را در خانة مادرش در هاوایی سپری کرد. مادر باراک پس از مدتی مجددا ازدواج و به جاکارتا سفر کرد. باراک در پایتخت اندونزی به مدرسه رفت و در ده‌سالگی برای زندگی با پدربزرگ مادری‌اش عازم هاوایی شد. در سال 1983 در رشتة علوم سیاسی از دانشگاه کلمبیا فارغ‌التحصیل گردید. در سال 1991 از دانشگاه هاروارد مدرک دکترای حقوق گرفت. وی همچنین نخستین آمریکایی سیاه‌پوستی بود که توانست به مقام ریاست‌ انجمن مالی حقوق دانشگاه هاروارد منصوب شود. کتاب حاضر، به سرگذشت‌نامه باراک اوباما ـ چهل و چهارمین رئیس‌جمهوری آمریکا ـ اختصاص یافته است. داستان از نیویورک شروع می‌شود؛ جایی که باراک درمی‌یابد پدرش در تصادف اتومبیل کشته شده است. این مرگ ناگهانی الهام‌بخش یک سفر پرماجراست؛ نخست به شهر کوچکی در کانزاس ـ نقطه‌ای که باراک مهاجرت خانوادة مادر‌ی‌اش را به هاوایی دنبال می‌کند ـ و سپس به کنیا، جایی که اقوام آفریقایی خود را ملاقات می‌کند، و با حقیقت تلخ زندگی پدرش آشنا می‌شود، و سرانجام دو میراث مجزای خود را با هم آشتی می‌دهد.‌