نامه‌هایی از کرمان به دوبلین: از دستنوشته‌های کتابخانه بریتانیا، لندن پیوست در خانه ایرانی

"نامه هایی از کرمان به دوبلین"، چیزی بیش از پنجاه نامه از "امیلی لاریمر" را در برگرفته است. نامه ها مربوط به زمانی است که همسر وی در شهر کرمان در منصب یک دیپلمات مشغول به کار بود و امیلی نیز همراه او به اینجا آمده بود؛ لذا وی از اتفاقات مختلف برای خانواده اش نامه می نوشت که اکنون گزیده ای از این نامه در کتاب "نامه هایی از کرمان به دوبلین" منتشر شده اند. این نامه ها به عنوان دست نوشته های شخصی در اختیار خانواده ی "امیلی لاریمر" بود اما سپس آن ها تصمیم گرفتند که نامه ها را به موزه ی بریتانیا بسپرند و نویسنده و مترجم خوب کشورمان، "محمد قائد"، با مشاهده ی آن ها تصمیم به بازگردانی و انتشارشان در قالب یک کتاب، یعنی "نامه هایی از کرمان به دوبلین" می گیرد.